Ishq-e Haqīqi (перська: عشق حقیقی) буквально означає "справжня любов", тобто "любов до Бога". Це стосується віри в те, що тільки Бога варто любити, і Він єдиний, хто може відповісти на любов Своє створіння до Нього.
'ishq-e-haqiiqii божественна любов, духовна любов до Бога.
Прикметник. істотний, певний. справжній, bonafide, справжній, реальний, фактичний, справедливий, точний. власні.
Ishq a laa означає неминуча любов .
пристрасне кохання. Арабське слово 'ishq використовується в перській та інших мовах для значення палке кохання. Однак природа слова «ishq» у перській поезії є предметом серйозних дискусій через те, як численні шари значення відкривають тексти для різноманітних інтерпретацій».})();(function(){window.jsl.dh('_TXsZq7fFYLcptQPyq-0gAM__38). ','
Кажуть, що слово "Ішк" складається з 3 слів, які зображують 3 стадії кохання – ain, sheen і qaaf; де айн означає ібадат або відданість.