б) змусити [когось] жебракувати. Відмова в проханні, мотивація наполягання на ньому, перед прийняттям.
Попросіть когось про щось як про ласку чи послугу.
благав, благав | Визначення | Словник іспанської мови | RAE – ASALE. З частини. жебракувати 1. присл.
Тільки вираз, спочатку каузативний, get (de) begged, що означає 'не погоджуватися на те, що просить інший, доки на цьому не наполягають', допускає обидві форми, з прийменником і без нього: «Треба було трохи благати, але він погодився» (Guelbenzu Río [ісп.
В обидва боки, beg і begged є правильними як в європейській, так і в американській іспанській мовах, як пояснює академічна граматика. У цій же роботі додається, що в Мексиці, Коста-Ріці та інших регіонах Центральної Америки зафіксовано третій варіант: гра в трюки.
Відмова в проханні, мотивація наполягання на ньому, перед прийняттям. Вас треба благати. Паралельний CPuche 239: я не грав, якщо це не потребувало багато благання. Laforet Woman 327: Коли ми повернемося з пляжу, ми вам подзвонимо…