Pâques = Великдень. La Pâque (Juive) = Пасха.
Великдень іменник. Великдень [іменник] християнське свято, що проводиться навесні, щоб відсвяткувати повернення Христа до життя після Розп'яття. Щасливого Великодня! (Переклад слова Pâques із французько-англійського словника PASSWORD © 2014 K Dictionaries Ltd)');})();(function(){window.jsl.dh('S4TrZorSBaiZkdUPlqq-gAc__34','
Великдень у Франції називається «Pâques» з великою «P» і «s» на кінці. Це походить від латинського слова Pascua, що означає їжа. Французи бажають один одному «Joyeuses Pâques». Великодні традиції у Франції включають шоколад, дзвіночки, яйця, кроликів, курчат і баранину!
На Великдень Франція насолоджується три дні вихідних, оскільки Великодній понеділок є національним святом у Франції. Під час традиційного великоднього сімейного зустрічі діти вирушають на полювання за яйцями (ви можете побачити нашу доньку Лейлу в дії на фото нижче), але наші постачальники яєць дещо інші: чарівні дзвіночки!!
Пружинна французька лексика
Великдень | le Pâques, les Pâques (f) |
---|---|
Страсна п'ятниця | vendredi saint |
Великодня неділя | le dimanche de Pâques |
День Великодня | le jour de Pâques |
Великодній понеділок | lundi de Pâques |
Наприклад, Слово Великдень французькою мовою Pâques. Існує різниця між «la Pâque» (жіночий рід однини), який використовується для визначення Пасхи, що святкується єврейською культурою, і «les fêtes de Pâques» (чоловічий рід множини), що означає християнське святкування Великодня.