В англійській фонології можна побачити сандхі коли одне слово закінчується на голосну, а наступне починається на голосну. Між ними вставляється наближене на голосний, що закінчує перше слово: якщо воно округлене, напр. [ʊ], вставляється [w] (озвучений лабіально-велярний апроксимант).
Паніні також класифікує правила сандхі на голосні сандхі, приголосні сандхі та візарга сандхі залежно від того, чи закінчуються слова на голосну, приголосну чи візарга. Коли суфікс додається до основи або кореня, як основа, так і суфікс зазнають змін.
6.1. 78: Коли стоїть перед будь-якою голосною, відбуваються такі зміни: e стає ay, o стає av, ai стає āy, а au стає āv. Це звичайне правило сандхі для голосних. Пізніше є правило ніями, яке змінює свою поведінку під час зовнішнього сандхі.
Усі правила сандхі бувають двох типів. Правила зміни між словами називаються зовнішніми правилами сандхі. Правила щодо змін в межах одного слова називаються внутрішніми правилами сандхі. Зовнішнє сандхі по суті є розширенням внутрішнього сандхі.
Зовнішній приголосний сандхі
- Також відомий як: hal-sandhi.
- Тепер виняток. …
- c, ś і h перетворюються на k. …
- ñ стає ṅ.
- ṣ стає ṭ.
- s і r замінюються на visarga.
- Букви, які тут не були розглянуті (ṇ, y, l, v), ніколи не будуть стояти в кінці слова.
Правила вибору приголосних сандхі:
- Основні правила.
- A1. ( sc-n) + (hc)
- B1. ( hc) + (обітниця, sv, клас sc-n)
- C1. con-n) & (ह्)
- D1. (d) + (p)
- E1. (d) + (c)
- F1. ( d) + (ल्)
- G1. ( con) + (n) G2. ( анусвара) + (con-र्-sb-ह्)