Етимологія. З арабської دَفْتَر (daftar, «реєстр; список»), з давньогрецької διφθέρα (дифтера).
1. Індія: пачка офіційних паперів. 2. Індія: діловий офіс.
реєструвати; список Іменник. دَفْتَر • (daftar) m (множина دَفَاتِر (dafātir)) реєструвати; список. зошит; зошит; зошит.');})();(функція(){window.jsl.dh('E1bsZoDtHvGNkdUPt_SZsQk__40','
«Дафтар» означає адміністративна одиниця, офіс (перська мова та мова урду). Як і у випадку з сьогоднішніми системами правління, адміністрація нізамів також спиралася на мережу дартарів у ранній період Асаф Джахі, що сягає корінням в епоху правління Моголів у Декані.
Daftar означає англійською Канцелярія (दफ़्तर). подібні слова, як-от канцелярія, канцелярський службовець і канцелярський переклад на гінді: दफ़्तर. Значення Daftar мовою гінді: пошук значень мовою гінді може бути корисним для ефективного розуміння контексту.
дафтар. दफ़्तरدفتر офіс, відділ, книга, реєстр.