З вищевикладеного зрозуміло, що обидва принцип ефективності Реве та принцип ефективного судового захисту обмежують процесуальну автономію, а також те, що обидва принципи мають різний фокус і що втручання в національне законодавство на основі ефективного судового захисту може виходити далі, ніж на …
Національна процесуальна автономія є принципом права Європейського Союзу («ЄС»). Це передбачає, що Держави-члени ЄС можуть вільно встановлювати власні національні процесуальні правила для регулювання виконання законодавства ЄС. Однак ці правила повинні поважати ефективність та еквівалентність права ЄС.
захист прав особи згідно із законодавством ЄС має бути не менш сприятливим, ніж ті, що регулюють подібні внутрішні дії (принцип еквівалентності), і не повинен робити неможливим на практиці або надмірно ускладнювати реалізацію прав, наданих законодавством ЄС (принцип ефективності).
Позитивно виражена автономія права ЄС зосереджується на тому факті, що правова система ЄС функціонує як автономний правопорядок, оскільки вона здатна діяти як самодостатня система норм.
Точніше, в контексті права ЄС, принцип еквівалентності вимагає від держав-членів не ставитися до справ згідно із законодавством ЄС менш сприятливо, ніж до суто внутрішніх справ.
Автономія визначається право на самовизначення та поважає право особи приймати обґрунтовані рішення. Приклади включають: Співробітники розглядаються як цінний актив і частина прийняття рішень. Доступ до інформації про вплив токсичних речовин та їх віддалені наслідки для безпечного прийняття рішень.