У своєму Оксфордському словнику дитячих віршів 1951 року Іона та Пітер Опі пишуть, що рима була прив’язана до різноманітних історичних подій або фольклорних символів, таких як королева, що символізує місяць, король – сонце, а дрозди – кількість годин у добі.; або, як вказують автори, дрозди…
"Sing a Song of Sixpence" – очевидно зашифроване повідомлення, яке використовував легендарний капітан піратів Чорна Борода для вербування піратів. Шість пенсів і фляжка житнього віскі були щотижневою платнею пірата. «Дрозди» були піратами Чорної бороди, а «пиріг» — його кораблем.
Дехто вважає, що Sing a Song of Sixpence спочатку було одним із цих зашифрованих повідомлень, які співала в пабах по всьому світу команда горезвісного пірата на ім’я Чорна Борода. Відповідно до цієї ідеї, «король» був зовсім не королем, а самим Чорною Бородою, а «королевою» був його корабель під назвою «Королева Анна».
Рима представляє Розпуск монастирів королем Генріхом VIII у 1530-х роках, а дрозди представляють хори монастирів, які пекли пиріг, щоб завоювати прихильність короля.
Справжній зміст дитячого віршика такий: «Цей маленький порося пішов на ринок» означає це його, швидше за все, було зарізано та продано на ринок, або воно було на шляху до бійні. «Це маленьке порося залишилося вдома» – йому вдалося прожити ще один день без забою і поки що він у безпеці.
Шість пенсів, заснований сам по собі, часто називався «шкіряником», а пізніше в історії став символом щастя і удачі.