Зберігати нейтралітет, відмовлятися приймати будь-яку сторону в суперечці; часто вживається в принизливій формі про когось, кому не вистачає сміливості прийняти рішення: «Депутат ради боїться, що втратить голоси, якщо прийме сторону в питанні зонування, але він не може вічно сидіти на місці».
Приклади зі словників Collins Вони сидять на паркані й відмовляються взяти на себе зобов’язання. Він не боїться приймати рішення і є людиною, яка ніколи не сидить на місці. Він сидить на паркані, відмовляючись взяти зобов'язання. Вони критикували президента за те, що він сидить на паркані.
Ніби сидиш на паркані, бо не можеш вирішити, у якому дворі грати. Якщо ви не можете вирішити, брати роботу чи ні, ти на паркані. Якщо ви не знаєте, за яку баскетбольну команду вболівати, ви на заваді. Це слово все про нерішучість.
Фраза «На паркані» використовується для опису невизначеності щодо чогось. Приклад використання: «Він уже вирішив, чи братиметься на роботу?» Відповідь: «Ні, він ще на паркані».
Значення fence-sitting англійською підтримкою обох сторін у суперечці, тому що ви не можете прийняти рішення або не хочете дратувати чи ображати жодну зі сторін: Вона до останнього часу трималася на профспілковому питанні. Після тижнів сидіння на огорожі він нарешті зайняв позицію.
Зберігати нейтралітет, відмовлятися приймати будь-яку сторону в суперечці; часто вживається в принизливій формі про когось, кому не вистачає сміливості прийняти рішення: «Депутат ради боїться, що втратить голоси, якщо прийме сторону в питанні зонування, але він не може вічно сидіти на місці».