АНОТАЦІЯ: В 1974 Суд Європейського Союзу (CJEU) заявив, що заходи, які мають ефект, еквівалентний кількісним обмеженням, заборонені. Знамениту формулу Дассонвіля знають і повторюють як судді, так і студенти.
Procureur du Roi v Benoît and Gustave Dassonville (1974) Справа 8/74 – це справа ЄС Європейського Суду, в якій вважалося, що шотландський віскі, імпортований із Франції, існує «засіб еквівалентного ефекту, який чітко застосовується» до кількісного обмеження торгівлі в Європейському Союзі..
«Усі правила торгівлі, прийняті державами-членами, які здатні перешкоджати, прямо чи опосередковано, фактично чи потенційно, торгівлі всередині Співтовариства, слід розглядати як заходи, що мають ефект, еквівалентний кількісним обмеженням. '
Справа 8/74 Procureur du Roi v Benoît and Gustave Dassonville (справа 8/74), EU:C:1974:82, [1974] ECR 837, 11 липня 1974.');})();(function(){window.jsl.dh('lj_sZvmaGvDv5NoP2e_h-QQ__45','
Лісабонський договір, підписаний 17 грудня 2007 р, був ратифікований усіма країнами ЄС і набув чинності 1 грудня 2009 року. Він вніс зміни до існуючих договорів, і Договір ЄС став Договором про функціонування ЄС (ДФЄС).
У випадку з Діжонським Кассісом, Європейський суд запровадив новий принцип, який буде застосовуватися на територіях усіх держав-членів ЄС, під назвою принцип взаємного визнання. Сьогодні цей принцип діє в ЄС, і він формує всю ідею вільного руху товарів.