англійська (Лондон): варіант Hammack (див. Hammick).
Етимологія. Слово «гамак» походить через іспанську мову від аравакського слова культури Таїно, яке означає «розтяжка тканини» від аравакського кореня -maka, тоді як ha- вказує на дію повішення. Індіанське походження цього слова часто приховувалося в англомовних джерелах з кінця 18 століття.
Слово «гамак» походить від слова арвакан культури Тайно, що означає «рибна сітка». Традиційні гамаки виникли в Центральна Америка, і його можна простежити майже 1000 років тому до цивілізації майя. Спочатку гамаки не були призначені для відпочинку, а служили захистом.
північнонімецький: від особистого імені Оффо, скороченої форми давньогерманського імені Аутфрід, що складається з однорідного давньоверхньонімецького ōt 'багатство, володіння' + frid(u) 'мир'.
Німецький Німецький: топографічна назва того, хто жив біля бузини, середньоверхньонімецький власник або топографічна назва чи назва будинку, названого за ознакою бузини. У тих же районах, наприклад в Ельзасі, вважалося, що бузина захищає будинок.');})();(function(){window.jsl.dh('53bsZor5KYiIkdUP2PP08QE__50','
Саме слово «гамак» походить від слова Тайно Аравакан «хамака, що означає «рибна сітка». Ранні гамаки плели з кори дерев гамак, а пізніше сизалеві волокна стали кращим матеріалом через їх велику кількість і довговічність.